BBCPersian Headlines

 

پس از ترکیه، عراق و گرجستان نیز ورود هواپیماهای ایرانی را ممنوع کردند

در پی اعلام اسکات بسنت، وزیر دارایی آمریکا، مبنی بر اینکه فعالیت شرکت‌های هواپیمایی ایران در سطح جهانی ظرف دو روز آینده ممنوع خواهد شد. عراق، گرجستان پس از ترکیه اعلام کردند که ورود شرکت‌های هواپیمایی ایران به کشورشان ممنوع خواهد شد. پیش از این شرکت ماهان هم اعلام کرده بود که ترکیه به این شرکت اطلاع داده که پروازهایش را متوقف کند. دو منبع عراقی روز دوشنبه به خبرگزاری فرانسه گفتند که بغداد در پی اطلاعیه وزارت خزانه‌داری آمریکا، پروازهای شرکت‌های هواپیمایی ایران را به حالت تعلیق درخواهد آورد. براساس این خبر گرجستان نیز ورود شرکت‌های هواپیمایی ایرانی به حریم خود را ممنوع کرد.

رئیس هیئت حقیقت‌یاب سازمان ملل: هم حکومت ایران هم آمریکا و اسرائیل ناقض حقوق مردم ایران هستند

Mon, 21 Sep 2026 18:37:24 GMT

امروز در نشست شورای حقوق بشر سازمان ملل در ژنو، کمیته مستقل حقیقت‌یاب سازمان ملل درباره ایران گزارش آخر خود را ارائه کرد. سارا حسین، رئیس این کمیته، در گزارشی که ارائه کرد هم سرکوب مرگبار اعتراضات دی ماه و بازداشت‌های غیرقانونی و اعدام‌ها هم حمله آمریکا و اسرائیل به ایران را «ناقض حقوق انسانی مردم ایران» دانست.

اخلال گسترده در چندین فرودگاه مناطق شرقی آمریکا در پی قطع تصادفی یک کابل فیبر نوری

Mon, 21 Sep 2026 20:50:35 GMT

قطع تصادفی یک کابل فیبر نوری حین عملیات حفاری برای یک پروژه ساختمانی در نیوجرسی آمریکا، موجب اخلال در فعالیت چندین فرودگاه بین‌المللی و زمین‌گیر شدن بیش از صد پرواز در مناطقی در شرق ایالات متحده شده و همزمانی این اختلال با مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویورک و سفر رهبران جهان به این شهر برای سخنرانی در آن، انتقاداتی را در پی داشته است.

پنج شبکه اصلی آمریکا در اقدامی اعتراضی پوشش خبرهای کاخ سفید را تحریم کردند

Mon, 21 Sep 2026 17:24:39 GMT

سی‌ان‌ان، پولیتیکو و ام‌اس ناو از دولت ترامپ پس از آنکه خبرنگاران آنها از ورود به کاخ سفید منع شدند، در یک اقدام قانونی، شکایتی را ثبت کرده‌اند. همزمان پنج شبکه اصلی آمریکا در اقدامی اعتراضی پوشش خبرهای کاخ سفید را تحریم کردند.

کشف پیاپی اجساد زنان، موجی از هراس را در آفریقای جنوبی به راه انداخت

Mon, 21 Sep 2026 18:18:12 GMT

در حالی که کشف پیاپی پیکر زنان به قتل‌رسیده در شرق ژوهانسبورگ موجی از ترس و خشم را در آفریقای جنوبی برانگیخته، خانواده‌های قربانیان و فعالان حقوق زنان می‌گویند جامعه دیگر تاب تحمل خشونت بیشتر را ندارد. در منطقه اکورهولنی، جایی که از ماه ژوئیه تاکنون پیکر ۹ زن در شرایطی مشابه پیدا شده، درخواست‌ها برای اقدام فوری دولت و پلیس روزبه‌روز افزایش یافته است.

دختر فیدل کاسترو: هیچ‌وقت نخواستم او را پدر صدا کنم

Mon, 21 Sep 2026 05:13:33 GMT

آلینا فرناندز می‌گوید تا جایی که از دوران کودکی خود به یاد می‌آورد، فیدل کاسترو مرتب به دیدارش می‌آمد، بی‌آنکه بداند رهبر انقلاب کوبا در واقع پدر اوست.

درگذشت شبیری زنجانی؛ مرجع تقلیدی به دور از هیاهوی سیاسی

Mon, 21 Sep 2026 08:02:41 GMT

موسی شبیری زنجانی از مراجع تقلید شیعه یکشنبه ۲۹ شهریور ۱۴۰۵ در ۹۹ سالگی در گذشت. به گزارش رسانه‌های ایران، او به دلیل مشکلات داخلی و خونریزی معده در یکی از بیمارستان‌های قم بستری شده و تحت درمان قرار داشت.

رویای «نسل طلایی» فوتبال اسرائیل تا چهار ماه بعد که حماس حمله کرد

Mon, 21 Sep 2026 10:18:44 GMT

آیا پتانسیل نسل طلایی فوتبالیست‌های اسرائیل، در ورزش و جامعه، می‌تواند محقق شود؟

آیا نتانیاهو پیش از انتخابات اسرائیل دوباره به ایران حمله می‌کند؟

Mon, 21 Sep 2026 04:24:58 GMT

تنها چند هفته مانده به انتخابات اسرائیل، نظرسنجی‌ها هنوز اکثریت لازم برای ادامه نخست‌وزیری بنیامین نتانیاهو را نشان نمی‌دهند؛ اما وضعیت جدید در آستانه انتخابات، او را مقابل پرسش‌هایی قرار داده که ممکن است باعث شود شرایط در منطقه بیش از پیش پیچیده شود. سخنان تازه نتانیاهو درباره ادامه مقابله با ایران حالا پرسش‌هایی را درباره تاثیر یک رویارویی تازه بر سرنوشت سیاسی‌اش همراه کرده است.

آنچه گذشت؛ وزیر دارایی آمریکا می‌گوید آسمان دنیا به روی تمام شرکت‌های هوایی ایران بسته می‌شود

اسکات بسنت، وزیر دارایی آمریکا، گفت از پس‌فردا آسمان دنیا به روی تمام شرکت‌های هوایی ایران بسته می‌شود. وزارت دارایی آمریکا تقریبا دو هفته پیش ۲۷ شرکت هوایی ایران را در فهرست تحریم قرار داد. سارا حسین، رئیس کمیته مستقل حقیقت‌یاب سازمان ملل، امروز در نشست شورای حقوق بشر این سازمان گفت که هم حکومت ایران هم آمریکا و اسرائیل ناقض حقوق مردم ایران هستند

قرارگاه خاتم به کدام «نشست مشترک در یک کشور اروپایی» برای اقدام علیه ایران اشاره می‌کند؟

Sun, 20 Sep 2026 14:57:22 GMT

قرارگاه مرکزی خاتم‌الانبیا در بیانیه‌ای نوشت که «براساس اطلاعات دریافتی، آمریکا بار دیگر تصمیم گرفته با چراغ سبز برخی کشورهای منطقه، در نشست مشترکی در یکی از کشورهای اروپایی، اقداماتی علیه ایران را از سر بگیرد.» بیانیه به جزئیات دیگری از این نشست اشاره نکرد اما خبرگزاری تسنیم که به نهادهای نظامی و امنیتی نزدیک است پس از انتشار بیانیه نوشت که «به احتمال بسیار» منظور «جلسه محرمانه‌ای» با حضور فرماندهان نظامی آمریکا و اسرائیل و چند کشور عرب در آلمان است. نخستین‌بار این خبر را پنج روز پیش، ۱۵ سپتامبر، وبسایت اکسیوس فاش کرد و نوشت که این نشست هفته پیش‌تر برگزار شده است.

محسن رضایی: شرایط ایران برای مذاکره به آمریکا منتقل شده؛ منتظر پاسخ ترامپ هستیم

Sat, 19 Sep 2026 20:59:03 GMT

محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران، می‌گوید که تهران شرایط خود را برای مذاکره از طریق میانجیگران قطر و پاکستان به آمریکا منتقل کرده و اکنون «منتظر پاسخ رئیس‌جمهور ترامپ» است.

اختلال در آب‌شیرین‌کن‌های اسرائیل؛ آیا جنگ غزه امنیت آبی این کشور را تهدید می‌کند؟

Mon, 21 Sep 2026 01:24:04 GMT

از کار افتادن اخیر تقریبا تمامی تاسیسات عمده آب‌ شیرین‌کن اسرائیل، نگرانی‌هایی درباره آینده امنیت آب این کشور برانگیخته است. کارشناسان هشدار می‌دهند که جنگ غزه وضعیت را بدتر کرده است.

«کلید قطع اضطراری» چیست و آیا می‌تواند مانع حمله هوش مصنوعی شود؟

Sun, 20 Sep 2026 20:12:48 GMT

نخستین مورد تاییدشده از هک یک شرکت واقعی به دست یک سامانه هوش مصنوعیِ خودمختار، نگرانی کارشناسان در سراسر جهان را برانگیخته است. با این حال، به گفته متخصصان، راه جلوگیری از تکرار چنین رخدادهایی در آینده به مراتب پیچیده‌تر از آن چیزی است که به نظر می‌رسد.

انتخابات برلین؛ آیا الیف ارالپ، سیاستمدار ترک‌تبار، «ممدانی» پایتخت آلمان خواهد شد؟

Sun, 20 Sep 2026 05:03:51 GMT

برلین، پایتخت آلمان، روز یکشنبه شاهد یکی از رقابتی‌ترین انتخابات ایالتی تاریخ خود خواهد بود؛ انتخاباتی که در آن الیف ارالپ، سیاستمدار ترک‌تبار حزب چپ، در نظرسنجی‌ها از رقبای خود پیش افتاده و در آستانه رقم زدن یک اتفاق تاریخی قرار گرفته است. در صورت پیروزی، او نخستین فرد با پیشینه مهاجرتی خواهد بود که به مقام شهردار برلین می‌رسد؛ موفقیتی که برخی آن را با ظهور زهران ممدانی در نیویورک مقایسه کرده‌اند.

دیدار سران چین و آمریکا؛ تایوان برگ اصلی معامله، ایران و روسیه در حاشیه چانه‌زنی

Sun, 20 Sep 2026 05:04:48 GMT

در آستانه دیدار برنامه‌ریزی‌شده دونالد ترامپ و شی جین‌پینگ در واشنگتن، تایوان بار دیگر به مهم‌ترین محور اختلاف و چانه‌زنی میان پکن و واشنگتن تبدیل شده است. گزارش‌ها حاکی از آن است که چین فروش احتمالی تسلیحات جدید آمریکا به تایوان را به سرنوشت این دیدار گره زده؛ موضوعی که از نگاه برخی ناظران، نشانه ورود روابط دو قدرت به مرحله‌ای معامله‌محورتر بر سر حساس‌ترین پرونده در روابط دوجانبه است.

برادر پرنسس دایانا: رسانه‌ها در زندگی هری و مگان تاثیر «سرطانی» دارند

Sun, 20 Sep 2026 11:20:13 GMT

ارل اسپنسر، برادر دایانا، همسر اول پادشاه چارلز سوم بریتانیا، به بی‌بی‌سی گفت که رفتار رسانه‌ها با شاهزاده هری و همسرش مگان جلوه‌هایی است از آنچه بر سر خواهرش رفت دارد. او تاثیر رسانه‌‌ها بر زندکی دوک و دوشس ساسکس را «سرطانی» توصیف کرد و گفت مردم باید از نمونه دایانا «درس بگیرند». شاهزاده هری و مگان مارکل اخیرا، شش سال پس از کناره‌گیری از وظایف سلطنتی، از کالیفرنیا به بریتانیا بازگشتند. آنها بارها از رسانه‌ها انتقاد کرده‌اند.

تبعات جنگ ایران؛ از حمله به مدرسه میناب تا اختلال در اقتصاد جهانی

Sat, 19 Sep 2026 09:30:18 GMT

هزینه جنگ ایران محور اصلی گزارش‌ها و تحلیل‌های امروز رسانه‌های آمریکاست؛ هزینه‌ای که فقط با میلیاردها دلار مخارج نظامی یا افزایش قیمت نفت سنجیده نمی‌شود. بلومبرگ از اشتباه اطلاعاتی منتهی به حمله مرگبار به مدرسه‌ای در میناب گزارش می‌دهد، واشنگتن‌پست از شمار نظامیان آمریکایی کشته‌شده‌ای می‌نویسد که از آمار رسمی پنتاگون بیشتر است و سی‌ان‌ان هزینه مستقیم جنگ را بیش از ۴۳ میلیارد دلار اعلام می‌کند. در همین حال، واشنگتن‌پست درباره پیامدهای گسترده‌تر جنگ برای اقتصاد جهانی هشدار می‌دهد.

معمای هومر؛ آیا ایلیاد و اودیسه را یک نفر نوشته است؟

Sat, 19 Sep 2026 15:57:26 GMT

پژوهشگران معاصر بیش از پیش معتقدند هومر، به‌عنوان خالق این دو اثر بنیادین، شخصیتی تاریخی نبوده است. نام او احتمالا تجسم گروهی از شاعران و ویراستاران نسل‌های مختلف بود که سنت‌های شفاهی را گردآوری و مکتوب کردند.

چرا طرح آمریکا برای فروش جنگنده‌های اف-۳۵ به عربستان سعودی بحث‌برانگیز است؟

Sat, 19 Sep 2026 03:28:51 GMT

دولت دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، می‌گوید فروش نزدیک به ۵۰ جنگنده اف-۳۵ به عربستان سعودی را تصویب کرده است، تغییری در سیاست آمریکا که نگرانی شماری از اعضای کنگره را برانگیخته است.

حضور حمزه بن‌لادن در ویدیوی تازه القاعده چه معنایی دارد؟

Sat, 19 Sep 2026 04:29:37 GMT

انتشار ویدیوی تبلیغاتی جدید القاعده به مناسبت بیست‌وپنجمین سالگرد حملات ۱۱ سپتامبر، بار دیگر توجه ناظران امنیتی را به حمزه بن‌لادن جلب کرده است. حضور مستقیم پسر اسامه بن‌لادن در این ویدیو، سال‌ها پس از اعلام خبر کشته شدن او از سوی آمریکا، گمانه‌زنی‌های تازه‌ای را درباره سرنوشتش برانگیخته است.

چه سامانه‌ای از مکه و دیگر شهرهای مقدس عربستان محافظت می‌کند؟

Sat, 19 Sep 2026 06:17:52 GMT

ائتلاف نظامی حامی دولتِ مورد تأیید بین‌المللی یمن مدعی شد که نیروهای پدافند هوایی عربستان سعودی، پهپاد شلیک‌شده از سوی حوثی‌ها را پیش از ورود به حریم هوایی مکه رهگیری و منهدم کرده‌اند. اگرچه حوثی‌های یمن این ادعا را رد کردند، با این حال، از زمان انتشار این گزارش‌ها، نه تنها درباره توانمندی‌های دفاعی عربستان سعودی بحث‌های زیادی مطرح شده، بلکه این پرسش نیز مطرح است که ریاض برای مقابله با تهدیدهای هوایی، در مکه و دیگر شهرهای خود از چه سامانه‌های پدافند هوایی استفاده می‌کند.

انتخابات پارلمانی روسیه؛ چرا نتیجه از پیش معلوم همچنان برای پوتین مهم است؟

Sat, 19 Sep 2026 01:36:43 GMT

از نظام قدرت در روسیه اغلب با عنوان «دموکراسی مدیریت‌شده» یاد می‌شود؛ نظامی که در آن هدایت و کنترل امور در دست کرملین است. این بدان معناست که رئیس‌جمهور قدرت بسیار زیادی در اختیار دارد و صحنه سیاسی کمتر شاهد اتفاقات غیرمنتظره است.

آیا سوریه در دوران بشار اسد به ساخت یک راکتور هسته‌ای نزدیک شده بود؟

Fri, 18 Sep 2026 05:12:46 GMT

آژانس بین‌المللی انرژی اتمی اعلام کرده است که در سوریه یک مرکز تولید سوخت هسته‌ای و ۷۳ تن اورانیوم طبیعی شناسایی کرده است. این مواد شامل ۵۵ تن میله سوخت هسته‌ای بوده و بقیه به شکل پسماند نگهداری می‌شده‌اند.

کوه کلنگ کجاست و چرا ترامپ تهدید کرده آن را هدف قرار دهد؟

Sat, 18 Jul 2026 06:18:26 GMT

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در جریان تهدیدهای اخیر خود علیه ایران، از مکانی نام برده که کمتر از دیگر مراکز هسته‌ای شناخته شده است: «کوه کلنگ»، مجموعه‌ای زیرزمینی که در نزدیکی تاسیسات هسته‌ای نطنز قرار دارد. درباره این مرکز چه می‌دانیم؟

'کودتای خزنده' در سپاه؛ نوار صوتی جلسه‌ای محرمانه در زمان جنگ

Mon, 21 Sep 2020 23:41:13 GMT

با گذشت چهل سال از آغاز جنگ ایران و عراق، هنوز اطلاعات مرتبط با مقاطع مهمی از جنگ، از آرشیوهای محرمانه خارج نشده است. یکی از جلسات مهمی که در آن فرماندهی جنگ مورد انتقاد سپاهیان ناراضی قرار می‌گیرد، اوایل آذر ۶۳ برگزار می‌شود که در دهه‌های اخیر، رسانه‌های حکومتی ایران روایت‌های پراکنده و به‌شدت تحریف شده‌ای را از آن منتشر کرده‌اند.

بی‌طرفی، راستی‌آزمایی و پاسخ‌گویی؛ چرا بی‌بی‌سی فارسی بر این اصول ایستادگی می‌کند؟

Thu, 30 Jul 2026 11:44:51 GMT

این مطلب توضیح می‌دهد که چرا بی‌بی‌سی فارسی در یکی از پرتنش‌ترین دوره‌های تاریخ معاصر ایران بر اصول بنیادین روزنامه‌نگاری، از جمله بی‌طرفی، راستی‌آزمایی، استقلال تحریریه و پاسخ‌گویی، پافشاری می‌کند. در این مقاله، با مرور شیوه تصمیم‌گیری‌های تحریریه، فرآیند راستی‌آزمایی اخبار، نحوه انتخاب مهمانان و برخورد با خطاها و انتقادها، تشریح می‌شود که هدف بی‌بی‌سی نه جانبداری از هیچ طرف، بلکه ارائه گزارشی دقیق، مستقل و مبتنی بر شواهد است تا مخاطبان بتوانند بر اساس اطلاعات قابل اعتماد، خود درباره رویدادها قضاوت کنند.